阿什莉·伯奇“心碎”，她不会在《奇异人生》前传中扮演克洛伊

随着美国演员工会历史上最长的罢工持续进行，电子游戏配音演员们正在做出痛苦的职业牺牲，以表达对工会的声援。微软宣布罢工后第 234 天 奇异人生：暴风雨前夕 粉丝们立即猜测，屡获殊荣的配音演员兼美国演员工会 (SAG-AFTRA) 成员阿什莉·伯奇 (Ashly Burch) 将不会再继续扮演叛逆少女克洛伊 (Chloe) 的角色。

在微软的 E3 演讲结束后不久，为 Aloy 配音的 Burch 地平线零之曙光 和小蒂娜在 无主之地2 ，表示史克威尔艾尼克斯已决定与一位非工会女演员合作。

“我非常心碎，”伯奇告诉 唐泽 。 “感觉有点像你被迫把你的孩子送人收养。”伯奇在原著中饰演克洛伊 生活很奇怪 为她赢得了“最佳游戏表现” 2015年金摇杆奖。她将继续担任前传项目的编剧和顾问。

2015年10月，SAG-AFTRA成员投票决定对包括EA、Activision和Take 2在内的11家视频游戏公司进行罢工。视频游戏配音演员在工会中占很大一部分，自2015年初以来，其中一些人一直在与游戏公司进行谈判超过更好的补偿。

“没有人会为了不演戏而成为演员，”美国演员工会和美国电视交易协会互动谈判委员会成员菲尔·拉马尔 (Phil LaMarr) 说道。 唐泽 。拉马尔是一位经验丰富的电影、电视和配音演员，曾为海王配音 不义联盟2 罢工之前（华纳兄弟互动娱乐公司是 SAG-AFTRA 目前罢工的发行商之一）。拉马尔表示，他感到失望的是，如果谈判继续搁置，如果有 DLC 或未来，他将无法重新扮演这个角色 不公正 游戏。

“幸运的是，有很多公司研究了我们的要求并表示， 哦，是的，这是有道理的 ，”拉马尔说。 “有很多游戏我们无法继续开发，但也有很多新游戏。”

首先，这些配音演员想要剩余——发行后的付款取决于游戏的销量。 SAG-AFTRA 表示，当角色死亡、受伤或尖叫着投入战斗时，配音演员的声音承受的压力会严重影响他们的健康 争论 。工会表示，这一点，以及游戏发行商对绝对保密的渴望往往导致他们掩盖游戏配音演员正在做什么，可能会让这些演出变得特别困难。

自罢工开始以来，SAG-AFTRA 已与 30 多家游戏公司签署了涵盖 40 多款游戏的协议。

没有配音演员打破罢工。因此，当史克威尔艾尼克斯联系伯奇为刚刚宣布的克洛伊配音时 生活很奇怪 前传中，她不得不做出一个艰难的决定。

“当罢工发生时，你知道你必须做出牺牲，”伯奇说。 “这个特别的事情对我来说确实非常困难。这不是我所期待的。这是我的牺牲，而且是很大的牺牲。”

伯奇认为，SAG-AFTRA 的要求是合理的，不仅对她和她的同事来说，而且对崭露头角的配音演员来说也是如此。她说，罢工仍在持续，因此 SAG-AFTRA 可以确保该行业的任何参与者都受到保护。

但这并不意味着听到另一个女人的声音克洛伊不会受伤。克洛伊是一个有严重缺陷且可爱的角色，粉丝们与她建立了牢固的联系，她是主角最好的朋友，一个蓝发、愤怒的女孩，伯奇说，“在她的内心深处，迫切希望感到安全、被爱和可爱” ”。

伯奇说，为克洛伊配音不仅仅是一次演出，也是一种自我照顾的行为。伯克说，十几岁的时候，她很像克洛伊。 “当我第一次做的时候，我就割断了自己灵魂的一小部分 生活很奇怪 然后把它放在克洛伊身上，”伯奇说。 “扮演克洛伊对我来说是一次非常个人化的经历，几乎是一种宣泄的经历。”

当被要求置评时，史克威尔艾尼克斯提到 唐泽 到一个 博客文章 其中部分内容是：“克洛伊的原配音演员阿什莉·伯奇（Ashly Burch）这次因写作职责回归家庭，受到欢迎。 。 。很高兴让她为 16 岁的新晋 Chloe 撰写对白，这次由才华横溢的女演员 Rhianna DeVries 配音。”

伯奇并不是唯一一位在 E3 期间报告一些与罢工相关的坏消息的配音演员。加拿大配音演员艾丽森·考特 (Alyson Court) 曾饰演 生化危机 克莱尔·雷德菲尔德 (Claire Redfield) 参与了游戏的五次迭代，发布了 YouTube 视频 周一解释说她不会回来 生化危机2 尽管她在原版中出现，但新宣布的翻拍版。

法院表示，制片人 RE2 大约一年半前，该剧的翻拍版确实推出了，但后来她说，她被告知这个角色将由一位非工会配音演员担任。 Court 不是 SAG-AFTRA 的成员，而是加拿大 ACTRA 的成员，该组织与美国工会行动者站在一起，也拒绝罢工。卡普空拒绝就此事向 Kotaku 发表评论。

法院要求发表评论 唐泽 A 新视频 解释她的失望。 “出于创造性的选择而决定取代我是一回事，我完全明白这一点，”她在视频中说，“但如果他们选择取代我的唯一原因是因为他们想不加入工会，这是小事，也是不尊重的行为。”